|
Rumours are _ the air |
In the air |
|
You are _ the air (
âû â ýôèðå) |
you are on the air |
|
_ the water(â
âîäå) |
in the water |
|
_ the park(â
ïàðêå) |
in the park |
|
I like to work _ the
garden |
in the garden |
|
They are working _ the
field. |
in the field |
|
Don’t sit _ the grass. |
on the grass |
|
He has a ball_ his hand |
in his hand |
|
I read about the
accident _the newspaper. |
in the newspaper |
|
Write your name _ the
top of the page. |
at the top of the page |
|
on\at page 7 |
on page 7 |
|
There are 20 students _
the list. |
on the list |
|
_ the menu |
on the menu |
|
How many items are there
_ the agenda. |
on the agenda |
|
_ the right (ãäå) |
on the right(ãäå)to
the right(êóäà) |
|
_the sky |
in the sky |
|
_the seaside |
at the seaside |
|
I like to swim _
the sea. |
in the sea |
|
He went to sea at 18,
and spent all his working life _ sea. |
at sea |
|
_the coast |
on the coast |
|
_the shore |
on the shore |
|
go _shore
(ñîéòè íà áåðåã) |
go on shore |
|
_ the beach |
on\at the beach |
|
be _ the beach
(ðàçîðèòüñÿ) |
be on the beach |
|
The government has had
to shore _ the National Health Service. |
The government has had
to shore up the National Health Service. |
|
_ a bank( íà áåðåãó ðåêè) |
on a bank |
|
_ the mountains(â
ãîðàõ) |
in the mountains |
|
_the South Pole |
at the South Pole |
|
_ the south coast |
on the south coast |
|
Mexico is _the south of
the USA |
to the south |
|
The Alps are _ the south
of Europe. |
in the south of Europe. |
|
go _ north |
go north |
|
Tom spent his holidays
_ a small island. |
on a small island |
|
_ the bus-stop |
at the bus-stop |
|
_the top shelf |
on the top shelf |
|
_ the ground |
on the ground |
|
London is _ the river
Thames. |
on the river |
|
_the bottom \top of the
hill |
at the bottom\at the top |
|
_ a tree íà
äåðåâå(î ñðåäå îáèòàíèÿ) |
in a tree íà
äåðåâå(î ñðåäå îáèòàíèÿ) |
|
_ a tree
íà äåðåâå (î ìåñòå ïðîèçðàñòàíèÿ)
|
on a tree íà
äåðåâå (î ìåñòå ïðîèçðàñòàíèÿ)
|
|
to climb_ a tree-çàëåçàòü
íà äåðåâî |
to climb a tree-çàëåçàòü
íà äåðåâî |
|
under\below the sea
level |
below the sea level |
|
to hide under\below the
tree |
under the tree |
|
_a row |
in a row |
|
_ your purse\bag |
in the purse |
|
_ a queue\line |
in a queue\line |
|
There is a picture _ the
wall |
on the wall |
|
_ the picture |
in the picture |
|
Write _ the blackboard. |
on the blackboard |
|
He sits (ðÿäîì)
to me. |
next to me |
|
_ the photograph |
in the photograph |
|
on \in the mirror |
in the mirror |
|
leave your key _reception |
at reception |
|
_the ceiling |
on the ceiling |
|
_ the front\back of the
car |
in
the front of a\the car |
|
_ the front\back of a
building\hall\cinema\group of people |
at the front\at the
back |
|
_the front\_the back of
a letter\piece of paper |
on the front |
|
I prefer to sit _the
front row.(â ïåðåäíåì ðÿäó) |
in the front row |
|
_ a road |
on a road |
|
_the street |
in the street |
|
Maria lives _ Belinghan
Road |
in |
|
Maria lives _ 43
Belinghan Road.
|
Maria lives at 43
Belhnghan Road
|
|
Turn left _ the
traffic-lights |
at the traffic-lights |
|
_ the end of the street |
at the end of the street |
|
_ the crossroads |
at the crossroads |
|
_the roundabout |
at the roundabout |
|
_ a town(â ãîðîäå) |
in a town |
|
_ an armchair(â
êðåñëå) |
in an armchair |
|
_ the chair |
on a chair |
|
_ the corner of a
room |
in the corner of a room |
|
_ the corner of the
street |
on\at the corner of the
street |
|
_ her nose (íà
íîñó) |
on her nose |
|
_ the floor |
on the floor |
|
He is _ prison. |
in prison |
|
He is _ hospital. |
in hospital |
|
(ó )_ the window |
at the window |
|
_ Italy |
in Italy |
|
_ a small village |
in a small village |
|
_ Venice |
in Venice |
|
_ the ground floor |
on the ground floor |
|
a boy_ 17 |
a boy of 17 |
|
_the age of 5 |
at the age of 5 |
|
she married _20 |
at 20 |
|
_a farm |
on a farm |
|
We spent a good time _
the party yesterday. |
at the party |
|
_ home |
at home |
|
_ work |
at work |
|
_ a station |
at a station |
|
_ an airport |
at an airport |
|
She works _ school. |
in\at school |
|
Their son is still _
school.(ó÷èòüñÿ â øêîëå) |
at school |
|
a teacher_ biology |
a teacher of biology |
|
a lesson _ English |
a lesson in English |
|
_ the lesson( íà óðîêå) |
at the lesson |
|
_ my English class |
in my English class |
|
arrived_ Moscow |
arrived in Moscow |
|
arrived _ Italy |
arrived in Italy |
|
arrived _ work |
arrived at work |
|
arrived _ home |
arrived home |
|
_ a place |
in a place |
|
A bird is singing _ the
tree. |
in the tree |
|
_ somebody’s place |
at somebody’s place |
|
He is ill . He has to
stay _ bed. |
in bed |
|
go _ car |
by car |
|
go _ train |
by train |
|
go _ foot |
on foot |
|
go _ bus |
by bus |
|
go _ air |
by air |
|
We traveled _ the 4.45
train. |
on |
|
travel _ rail\sea |
by sea\rail\road |
|
go _ my \a car |
in my car |
|
go _ a train\bus \bike |
on a train |
|
get _ a train\ bus\
bike\horse(ñåñòü) |
get on a bus |
|
get _ a car\ taxi(ñåñòü) |
get into a car\taxi |
|
get _ a car taxi (âûéòè
èç) |
get out of a car |
|
get _
train\bus\horse\bicycle( âûéòè,ñïóñòèòüñÿ) |
get off a train |
|
_ board _ a ship |
on board a ship |
|
arrive _ home |
arrive home |
|
arrive _ Minsk |
arrive in Minsk |
|
arrive _work\party |
arrive at work |
|
arrive – the station |
arrive at the station |
|
I got bored _ doing the
same things every day. |
bored with |
|
go \come\travel\
send\take\walk_ Moscow |
go to Moscow |
|
return _ Minsk |
return to Minsk |
|
get_ the museum |
get to the museum |
|
_ my way to school.(ïî
äîðîãå) |
on my way to school |
|
Take the luggage away,
it’s _ everybody’s way. |
in everybody’s way |
|
__ a distance a little
house seemed white and pink. |
at a distance |
|
The whistling of a train
was heard _ the far distance. |
The whistling of a train
was heard in the far distance |
|
She does everything _
her own way. |
in her own way. |
|
He climbed _ the room
through the window. |
into the room |
|
Put the ball _the box. |
into |
|
_ advance |
in advance
|
|
_ full speed |
at full speed |
|
a cheque _ 50$ |
for |
|
a demand _ our projects |
demand for |
|
This book is _ great
demand |
in great demand |
|
I think there is no need
_ this new road. |
need for |
|
a reason _ the delay |
reason for |
|
a rise _ unemployment |
rise in |
|
an increase _
|
increase in |
|
a fall _ |
a fall in |
|
a decrease _ |
a decrease in |
|
The advantage _ living
alone |
advantage of living
alone |
|
There is a disadvantage
_ living alone. |
there is a disadvantage
in |
|
What was the cause _ the
fire. |
cause of the fire |
|
a picture _ his house |
a picture of his house |
|
I paid for the damage _
the other car. |
damage to |
|
Thank you for the
invitation _ your party. |
invitation to |
|
Money isn’t the solution
_ every problem. |
the solution to |
|
His reaction _ what I
said. |
reaction to |
|
I haven’t received a
reply _ my letter. |
a reply to my letter |
|
Where’s the key _ the
door. |
key to |
|
His attitude _ his
parents seemed to change. |
attitude to \towards |
|
There are some
differences _ American and British English. |
between |
|
Everybody was surprised_
the news. |
surprised at\by
|
|
I never pay _check I
always pay _ cash. |
by check\ in\- cash |
|
We met _ chance. |
by chance |
|
The house was _ fire. |
on fire |
|
I didn’t intent to take
your umbrella. I took it _ mistake. |
by mistake |
|
I know him _ by sight. |
by sight |
|
Have you read any books
_ Agatha Christie? |
by Agatha Crhistie |
|
She fell _ love _ him at
first sight. |
fell in love with him |
|
_ my opinion this book
is not interesting. |
in my opinion |
|
I went _ a trip to
France . |
on a trip |
|
He spends most of his
time talking _ the phone. |
on the phone |
|
The shop assistant
insisted that I paid _ cash. |
in\- cash |
|
Shall we go _ a walk. |
for a walk |
|
We went _a swim. |
for a swim |
|
I didn’t watch _
television. I listened to it _ the radio. |
on television on the
radio |
|
What did you have _
lunch? |
for lunch |
|
Did you go to Paris _
business or _ holiday. |
on business _ on holiday |
|
I prefer to pay _ cheque |
by cheque |
|
I cut a cake _ a knife. |
with a knife |
|
I cut my finger _ a
sharp knife. |
on a sharp knife |
|
He leaned _ a wall |
leaned against a wall |
|
They spoke _ Spanish. |
in Spanish |
|
The man _ a brown suit. |
in the suite |
|
It’s very nice _ you to
let me use your car. |
nice _ you |
|
Why were you so rude _
Ann. |
rude to Ann |
|
He was angry _ me _ not
inviting him to the party. |
angry with me for |
|
What are you annoyed _? |
annoyed about |
|
I am satisfied _ my
progress. |
satisfied with |
|
I can’t understand
people who are cruel _ animals. |
cruel to animals |
|
It is stupid to get
angry _ things that don’t matter. |
get angry about things |
|
It’s a bit careless _
you to leave the door unlocked when you went out. |
careless of you |
|
We were a bit
disappointed _ the hotel. |
disappointed with \at |
|
Linda doesn’t look very
well. I’m worried _ her. |
worried about |
|
I am sorry _ the smell
of paint in this room . |
sorry about the smell |
|
I was shocked_ what I
saw. |
shocked at\by |
|
I am very impressed _
her English. |
impressed with |
|
I was responsible _ the
concert. |
responsible for |
|
I am delighted with your
progress. |
delighted with |
|
She is excited _it. |
excited about |
|
It wasn’t polite _ him
to leave without saying thank you. |
polite of you |
|
Ann is upset _not being
invited to the party. |
upset about |
|
I am worried _ George. |
worried about |
|
He was suspicious _ my
intentions |
suspicious of |
|
It’s so generous _ you
to help me. |
generous of you |
|
The letter was written _
pencil. |
in pencil |
|
I am fed up __your
problems. |
fed up with |
|
Are you excited _going
on holiday next week. |
excited about |
|
We had soup _ dinner. |
soup for dinner |
|
I was shocked _ what you
said. |
shocked at\ by |
|
Why are you always so
jealous_ other people. |
jealous of |
|
Let’s go _ a walk. |
go for a walk |
|
I am not afraid _ dogs. |
afraid of |
|
I’m sorry _ the noise. |
sorry about the noise |
|
I ‘m not ashamed _ what
I did. |
ashamed of |
|
She is keen _ sports |
She is keen on sports |
|
She is brilliant _
dancing. |
brilliant at |
|
Mary is very fond _
animals. |
fond of |
|
Are you envious _ him.? |
envious of |
|
You are capable _
passing the examination. |
capable of |
|
I feel sorry _ Bill. |
sorry for Bill |
|
She was well aware _ her
beauty. |
aware of |
|
I am proud _ you. |
proud of |
|
I am sorry _ shouting
at you yesterday. |
sorry for |
|
I felt sorry _ the
children. |
sorry for |
|
I am bored _ my job. |
bored with |
|
My accent is different _
his. |
different from\to his. |
|
Are you interested_
arts? |
interested in arts |
|
They were
conscious_being watched. |
conscious of
|
|
I wasn’t impressed _ the
film. |
impressed with\by |
|
This city is famous_
it’s museums. |
famous for |
|
I am sorry _shouting at
you. |
sorry for shouting |
|
He is excellent
_painting. |
excellent at |
|
Who is responsible _all
that noise last night? |
responsible for |
|
The letter was full
_mistakes. |
full of |
|
The country is poor
_mineral resources |
poor in |
|
I’m a bit short _ money. |
short of |
|
The play is popular _
young people. |
The play is popular with
young people.
|
|
I’m tired _ waiting. |
I’m tired of waiting. |
|
He is good _repairing
things. |
good at |
|
Your writing is similar
_ mine. |
Your writing is similar
to mine. |
|
Linda is engaged _ a
friend of mine. |
engaged to |
|
The city centre was
crowded _tourists. |
The city centre was
crowded with tourists. |
|
I apologized _ him _ my
mistake. |
I apologized to him for
my mistake.
|
|
He is weak _
Mathematics. |
weak in |
|
to apply _ the Consul _a
visa |
to apply to the Consul
for a visa
|
|
I don’t know what the
cause _ the explosion was. |
cause of |
|
an advantage _
living alone
|
advantage of |
|
Do you believe _God?
|
Do you believe in God?
|
|
I wouldn’t like to be
married _ her. |
be married to her |
|
Do you like this coat?
No. I don’t care_ the colour. |
care for |
|
to apply _ a job
|
to apply for a job
|
|
Would you care_
something to eat? |
care for |
|
We complained _ the
manager of the restaurant _ the food..
|
We complained to the
manager of the restaurant about the food..
|
|
She complained _ me _ a
headache. |
She complained to me of
a headache. |
|
She applied _three
universities.
|
She applied to three
universities.
|
|
Does this coat belong
_you? |
belong to |
|
Do you believe _me? |
believe me |
|
She is very old. She
needs someone to care _ her.
|
She is very old. she
needs someone to care for her.
|
|
A bus collided_ a car.
|
A bus collided with a
car.
|
|
Concentrate _ your work. |
concentrate on
|
|
He doesn’t care
__examination. He’s not worried whether he passes of fails. |
care about |
|
The meal consisted _
seven courses. |
consist of |
|
A car crashed _ a wall |
A car crashed into a
wall |
|
She depends _ her
parents _ money. |
depends on for money |
|
“Have you heard _ Ann
recently?- Yes, she wrote to me last week.”
|
“Have you heard from Ann
recently?- Yes, she wrote to me last week.”
|
|
What did he die_? A
heart attack. |
die of |
|
His reaction _ what I
said |
reaction to |
|
I dream _Ann last night.
Then I woke up. |
dream about |
|
Tom and I run _each
other in town. |
run into |
|
A strange thing happened
_ me one day. |
happened to |
|
Did you hear _the fight
in the club on Saturday night?
This city is famous _
its museums. |
Did you hear about the
fight in the club on Saturday night?
famous for |
|
Have you heard_ a
company called “Smith Electrics”? |
heard of |
|
Everyone will laugh _
me. |
laugh at |
|
I often dream _ being
rich |
I often dream of being
rich |
|
I like to listen_ my
Dad’s stories. |
listen to |
|
She doesn’t eat very
much. She lives _ bread and eggs. |
lives on |
|
Why are you looking _ me
like that? |
look at |
|
I am looking _ Tom. Have
you seen him anywhere? |
look for |
|
I wouldn’t dream _doing
something |
I wouldn’t dream of
doing something |
|
You can rely _ Jack.
|
rely on |
|
I’ve searched the whole
house _ my keys.
He was very angry and
started shouting _ me.
|
I’ve searched the whole
house for my keys.
He was very angry and
started shouting at me.
|
|
Can I speak _ Jane ,
please? |
speak to |
|
He shouted _ me from the
other side of the street.
|
He shouted to me from
the other side of the street.
|
|
A number of people
suffer_ heart disease. |
suffer from |
|
Before you make a final
decision, think carefully _ what I said. |
think about |
|
I don’t think much _
this coffee. |
think of |
|
The teacher entered _
the room. |
entered the room |
|
We discussed_ the
problem. |
discussed the problem |
|
I waited _ Tom
yesterday. |
waited for |
|
I don’t really want to
go out to dinner with Tom tonight. I’ll have to think _ an
excuse. |
think of |
|
I wrote _Ann last week. |
wrote to |
|
I must phone _
restaurant. |
phone the restaurant |
|
I want to talk _ you. |
talk to |
|
to provide _ the family |
provide for the family |
|
to provide_ the refugees
_ medicines |
for the refugees with
medicines |
|
I don’t want to be
dependent _ anybody. |
dependent on anybody |
|
Don’t point that knife _
me. |
point at |
|
Don’t listen _ him. |
listen to him |
|
It’s a very cheap
country. You can live _ 30 $ a month. |
live on |
|
I am looking _ my keys.
I can’t find them. |
looking for |
|
He paid _the
waitress _ the dinner. |
Paid the waitress for
the dinner |
|
They live_ bread and
water. |
live on |
|
He paid _ the bill. |
paid the bill\50$\a fine
\a fare |
|
I waited _ Jim for half
an hour. |
waited for Jim. |
|
He got very angry and
started shouting _ me. |
shouting at me |
|
She shouted _ me from
the other side of the street. |
to me |
|
We talked _ a lot of
things at the meeting. |
talked about. |
|
We discussed _a lot of
things at the meeting. |
discussed a lot of
things |
|
Can I speak _Jane? |
speak to |
|
She entered _ the room. |
entered the room |
|
I asked them _more
information. |
ask for |
|
to ask_ a question |
ask a question |
|
I asked _ the way to the
station. |
asked the way |
|
Tom accused Ann _ being
selfish |
accuse of |
|
Everybody blamed the
accident _ me. |
on me |
|
Everybody blamed me _
the accident. |
blamed me for the
accident |
|
I borrowed that book _
the library |
from the library |
|
charge_ robbery |
charge with |
|
I congratulated him _
his success. |
congratulate on |
|
The book is divided _
three parts. |
is divided into |
|
The government ought to
do something _ the economic situation .. |
do something about |
|
explain(a problem\a
situation\a word) _someone |
explain to |
|
Have you been invited _
any parties recently? |
invited to |
|
She left home_ work. |
for |
|
It's rude to point _
people. |
point at |
|
He aimed _ me |
He aimed at me |
|
I prefer tea_coffee. |
prefer to |
|
to protect his skin_ the
sun |
protect from\against |
|
The school provides all
its students _ books.
|
provides with |
|
Provide _the family.
|
Provide for the
family.
|
|
I always regarded
you _one of my friends.
|
I always regarded
you
as one of my friends.
|
|
This music reminds me
_ a warm spring day.
|
This music reminds me
of a warm spring day.
|
|
I am glad you reminded
me _the party .I had completely forgotten it.
|
I am glad you reminded
me about the party .I had completely forgotten it.
|
|
He was sentenced _ six
months’ imprisonment.
|
He was sentenced to six
months’ imprisonment.
|
|
I spend a lot of time_
reading. |
I spend a lot of time
reading |
|
Someone threw an egg _
the minister . |
at |
|
Ann threw the keys _ me. |
to |
|
Some words are difficult
to translate _ one language _ another. |
from\ into |
|
Many people warned him_
the weather. |
about |
|
They warned me _smoking. |
against smoking |
|
She insisted _our
staying to lunch. |
on |
|
I’m looking _ seeing
you in September. |
forward to |
|
Nothing shall prevent us
_ reaching our aim! |
Nothing shall prevent us
from reaching our aim! |
|
to shiver _
excitement |
to shiver with
excitement |
|
His sister is suffering
_ allergy. |
from |
|
I’m not familiar _ this
technique.
|
I’m not familiar with
this technique.
|
|
The jury found him
guilty _ murder |
The jury found him
guilty of murder |
|
It’s typical _ him to
behave like that. |
typical of |
|
I’m not used _ driving
on the left. |
used to |
|
I got acquainted _ his
sister. |
with |
|
agree _ a proposal |
to |
|
agree _ a person |
with |
|
Answer _ one’s action
|
for |
|
answer _
a person îòâå÷àòü ïåðåä êåì-ëèáî |
to |
|
I assure you _ this. |
of |
|
I blush _ shame when I
remember how I treated you. |
I blush for shame when I
remember how I treated you. |
|
We are late_ school. |
for |
|
a book _computers |
a book on\about
computers |
